6月30日，中国国家画院与海牙中国文化中心共同举办的“国际视野下的中国绘画——中国国家画院优秀作品交流展”开幕式，在荷兰皇家画协Pulchri Studio成功举行。谈践大使、中国国家画院副院长徐涟、荷兰皇家画协主席艾德、使馆文化事务参赞余建、荷方策展人贺江柏、海牙中国文化中心主任王峥及多位中荷艺术家近百人共聚一堂，欣赏中国国家画院68位艺术家的98件作品。

    谈大使在致辞中表示，本次展览主题为“传统与创新”，展现了中国艺术家为弘扬中国文化所做的努力。中国有着悠久的文明，但同样也面临着如何平衡传统与现代、传承与创新、东方和西方的问题。我们要学习借鉴其他文明，同时保持文化特色，弘扬中华文化。中国传统水墨画承载着中国古人“天人合一”的世界观，反映了对人与自然和谐共处的追求，这与目前全球提倡的环保理念非常吻合。中国希望与世界各国携手应对气候变化，保护生物多样性。在当今的多元化世界，我们需要共同建设文明对话的桥梁，联合国大会在六月初通过了中国提出的倡议，宣布6月10日为国际文明对话日。希望通过本次展览，进一步加深中荷文化交流，希望更多荷兰艺术家可以借助15天单方面免签政策访华。

谈践大使致辞

    中国国家画院副院长徐涟表示，自古以来中国人就以独有的艺术方式赞美自然，追求自我完善，希冀和平安宁，憧憬和谐稳定的理想社会。东西方艺术的发展有着全然不同的面貌，艺术表现的手法各有不同，所谓“各美其美”；但同时“美美与共”，传达的人类情感与精神追求是相通的。希望观众可以跟随中国艺术家们的作品，享受一次美好的艺术之旅；也诚挚邀请大家到中国，亲身感受中国的美景与美食，感受古老中国的青春活力。

徐涟副院长致辞

荷兰艺术家代表、著名汉学家高罗佩后人高若兰表示，在两极分化日益加剧的时代，文化的交流比以往任何时候都更加重要，感谢此次画展能将我们聚集在一起。高罗佩曾强调，艺术不是放在玻璃后面展示的东西，而是需要实践、感受和体验的，这些原则在本次的艺术作品中得以生动呈现。中国古人追求的诗意与和谐，同新的技术和表现内容结合在一起，让我们在忙碌和混乱的生活之余得以喘息，为我们打开想象和反思的空间。

高若兰女士致辞

本次展出时间为2024年6月30日至7月21日，分为“悠游山林”“精彩人生”“万物有灵”“交流与互鉴”“传统与创新”五个篇章，以不同的材料、技法、观念、形式，讲述了每一个艺术家个体的心灵故事，展示中国艺术所承载的数千年历史与当下中国人的精神风貌。开幕式前，中荷两国艺术家们还举行了学术研讨会，就展览作品及中荷艺术交流的历史进行交流互动。

中荷艺术家与嘉宾合影